Ваш браўзер не падтрымлівае JavaScript або ён адключаны.Калі ласка, азнаёмцеся з палітыкай сайта для атрымання дадатковай інфармацыі.
Украінскі эвакуіраваны адпачывае ў перагародцы, спраектаванай японскім архітэктарам Шыгеру Банам з кардоннай трубчастай рамы ў прытулку ў Чэме, Польшча, 13 сакавіка. (Унёс Ежы Латка)
Вядомы японскі архітэктар, чыя інавацыйная праца над вырабамі з паперы дапамагла пацярпелым ад землятрусу ва Усходняй Японіі ў сакавіку 2011 года, цяпер дапамагае ўкраінскім бежанцам у Польшчы.
Калі ўкраінцы пачалі эвакуіраваць свае дамы, 64-гадовы Пан даведаўся з паведамленняў СМІ, што яны спалі на раскладных ложках у цесных сховішчах без усялякай прыватнасці, і адчуў, што вымушаны дапамагчы.
«Іх называюць эвакуяванымі, але яны звычайныя людзі, як і мы», — сказаў ён. «Яны са сваімі сем'ямі, як людзі, якія перажылі стыхійнае бедства пасля надзвычайнай сітуацыі.Але вялікая розніца ў тым, што ўкраінскія эвакуіраваныя не з мужамі і бацькамі.Украінскім мужчынам фактычна забаронены выезд з краіны.Сумна.»
Пасля будаўніцтва часовага жылля ў пацярпелых ад стыхійных бедстваў раёнах па ўсім свеце, ад Японіі да Турцыі і Кітая, Пан застаўся ва ўсходнепольскім горадзе Чэм з 11 па 13 сакавіка, каб выкарыстаць свой вопыт у даступным, устойлівым і зрабіць ваш ўласнае сховішча з простых ў выкарыстанні матэрыялаў.
Па ўзоры аб'екта, які ён стварыў у прытулку для тых, хто выжыў пасля землятрусу 2011 года, валанцёры ўсталявалі шэраг кардонных трубак у прытулку, дзе Расія схавалася пасля ўварвання ва Украіну.
Гэтыя трубы выкарыстоўваюцца для заслоны штор, якія падзяляюць прасторы, напрыклад, імправізаваныя кабінкі або перагародкі для бальнічных ложкаў.
Сістэма перагародак выкарыстоўвае кардонныя трубы для слупоў і бэлек. Трубы падобныя на тыя, якія звычайна выкарыстоўваюцца для згортвання тканіны або паперы, але значна даўжэйшыя - каля 2 метраў.
Просты ўклад прынёс страчаны каштоўны камфорт эвакуіраваным пад адным вялікім дахам: час для сябе.
«Стыхійныя бедствы, няхай гэта будзе землятрусы або паводкі, у нейкі момант сціхнуць пасля таго, як вы эвакуіруецеся (з раёна).Аднак на гэты раз мы не ведаем, калі скончыцца вайна», — сказаў Пан. «Такім чынам, я думаю, што іх менталітэт моцна адрозніваецца ад менталітэту людзей, якія перажылі стыхійнае бедства».
Яму сказалі, што ў адным месцы ўкраінка, якая рабіла смелы твар, расплакалася, калі ўвайшла ў адно з асобных памяшканняў.
«Я думаю, што калі яна апынецца ў месцы, дзе яе канфідэнцыяльнасць будзе абаронена, яе нервовасць зменшыцца», — сказаў ён. «Гэта паказвае, наколькі ты жорсткі для яе».
Прасторавая ініцыятыва запаведніка пачалася, калі Пан Гі Мун сказаў польскаму сябру архітэктару, што ў яго ёсць ідэя паставіць вагонку для эвакуяваных украінцаў. Яго сябар адказаў, што яны павінны зрабіць гэта як мага хутчэй.
Польскі архітэктар звязаўся з вытворцам кардонных труб у Польшчы, які пагадзіўся прыпыніць усе іншыя працы па бясплатнай вытворчасці труб для эвакуяваных. Праз кантакты польскіх архітэктараў было вырашана ўсталяваць сістэму занавання Бана ў прытулку ў Чэшы. м, у 25 км на захад ад мяжы з Украінай.
Эвакуяваныя прыбылі ў Хелм на цягніку і часова засталіся там, перш чым іх перавялі ў прытулкі ў іншых раёнах.
Каманда падзяліла былы супермаркет на 319 зонаваных памяшканняў, у адным з якіх маглі размясціцца ад двух да шасці эвакуяваных.
Гэтыя перагародкі ўсталявалі каля 20 студэнтаў Вроцлаўскага тэхналагічнага ўніверсітэта. Іх польскі прафесар быў нават былым студэнтам Бана ва ўніверсітэце ў Кіёта.
Звычайна, калі Пан працуе ў аддаленых раёнах, ён сам наведвае будаўнічую пляцоўку, каб даведацца пра мясцовую сітуацыю, настаўляць удзельнікаў і, пры неабходнасці, паразмаўляць з мясцовымі палітыкамі.
Але на гэты раз праца пайшла так хутка і лёгка, што такая палявая работа была непатрэбная.
«Існуе інструкцыя па ўсталёўцы вагонкі, якую можа выкарыстоўваць любы архітэктар, каб сабраць іх», — сказаў Пан.«Я думаў, што наладжваю гэта з мясцовымі жыхарамі і адначасова даю ім указанні.Але ў гэтым нават не было неабходнасці.
«Ім вельмі зручна з гэтымі перагародкамі», — сказаў Пан Пан, дадаўшы, што ён лічыць, што канфідэнцыяльнасць — гэта тое, чаго людзі па сваёй сутнасці жадаюць і маюць патрэбу.
Яго сістэма занавання была таксама створана на чыгуначным вакзале ва Уроцлаве, горадзе, дзе былы студэнт Бана выкладаў ва ўніверсітэце. На ім прадугледжана 60 перагародак.
Кулінарныя эксперты, шэф-кухары і іншыя, хто займаецца светам ежы, прадстаўляюць свае спецыяльныя рэцэпты, пераплеценыя з траекторыямі іх жыцця.
Харукі Муракамі і іншыя пісьменнікі чытаюць кнігі ўслых перад выбранай аўдыторыяй у бібліятэцы New Murakami.
Asahi Shimbun імкнецца «дасягнуць гендэрнай роўнасці і пашырыць магчымасці ўсіх жанчын і дзяўчат» праз свой маніфест аб гендэрнай роўнасці.
Давайце даследуем японскую сталіцу з пункту гледжання інвалідаў-калясачнікаў і людзей з абмежаванымі магчымасцямі з Бары Джошуа Грысдэйлам.
Аўтарскае права © Asahi Shimbun Corporation. Усе правы абаронены. Узнаўленне або публікацыя без пісьмовага дазволу забароненая.
Час публікацыі: 10 мая 2022 г